I think living in a dorm is a fantastic learning experience and an important step toward independence. Hopefully you can find scholarships or other help, including her chipping in as much as possible, to realize her desire.

cj/