File the 'Item Not received" dispute at Paypal.

If no immediate refund, escalate to a claim.

DO NOT CANCEL the claim based on any seller promises. You must get your game or refund. Once you close the claim, it can't be reopened.