You should definitely keep the cat.

When Abel was born we put our two cats in the laundry room for a couple of nights until we were sure about how they responded to the baby. I felt AWFUL! I could hear them in there crying about not being free, and our laundry room is much bigger than most bathrooms. I cannot imagine having a cat stay in a bathroom 24/7. It would be miserable. I know our cats were.