I think it's fine to add your own pouches to the water in a restaurant. If I saw someone doing it, I could care less...I might even think that they were putting some of their medicine in it. ~Lisa