They really should not be taking action towards foreclosure until the bankruptcy is discharged. The trustee should be handling the sale or return of the property to the mortgage holder.

When you filed the paperwork, an stay against any and all collection activity goes into effect. It's the court's job to notify the creditors.